کد خبر : 17549
تاریخ انتشار : ۲۸ دی ۱۳۹۱ - ۱۵:۰۷
نسخه چاپی نسخه چاپی
تعداد بازدید 4,705 بازدید

20 تک بیت ناب

  20 تک بیت ناب از بزرگان شعر ایران … ترسم آن سیمین بدن باشد در آغوش رقیب                            دیده ام تقویم را، امشب قمر در عقرب است ( عالی شیرازی) آتش از خانه‌ي همسايه‌ي درويش مخواه                                    كآنچه بر روزن او مي‌گذرد، دودِ دل است (سعدي) آنانكه با خدنگِ جفاي تو، خو كنند […]

 Philosophymusic-178

20 تک بیت ناب از بزرگان شعر ایران

ترسم آن سیمین بدن باشد در آغوش رقیب                            دیده ام تقویم را، امشب قمر در عقرب است

( عالی شیرازی)

آتش از خانه‌ي همسايه‌ي درويش مخواه                                    كآنچه بر روزن او مي‌گذرد، دودِ دل است

(سعدي)

آنانكه با خدنگِ جفاي تو، خو كنند                                           تيري نخورده، تيرِ دگر آرزو كنند

(جمشيدخان تركستاني)

آنچنان منتظرم، در رهِ شوق                                                     كه اگر زود بيائي، دير است

(مرتضي قليخان شاملو)

الماسهاي ديده‌ي من، مشتري نداشت                                          گوهر شناس بود، فقط آستين من

(فريدون گيلاني )

بر ما گذشت نيك و بد، اما تو روزگار                                      فكري به حال خويش كن، اين روزگار نيست

(عماد خراساني )

در خور مستي ما، رطل و خم و ساغر نيست                               ما از آن باده كشانيم، كه دريا زده‌ايم

(هماي شيرازي)

اول از پنجره ی خانه برون آر سری                                           آن قدر تاب ندارم که تو در باز کنی

(میرزا نوری)

خونابه فرستند بهم چشم و دل من                                             چون كاسه كه همسايه بهمسايه فرستد

(فضلي جرفادقاني)

دردمند از کوچه ی دلدار می آییم ما                                       آه کز دارالشفا بیمار می آییم ما!

(واقف هندی)

ز آنروي نظير تو نجوئيم، كز اول                                               نقاش چو زد نقش تو، بشكست قلم را

(اوحدي يكتا)

ترسيدن هر كه هست، از چشم بد است                                     بيچاره من، از چشم نكو مي‌ترسم

(شيخ نجم الدين رازي)

ز بس فتاده بهر گوشه پاره های دلم                                          فضای دهر به دکان شیشه گر ماند

(طالب آملی)

قامتش را سرو گفتم، سر کشید از من به خشم                دوستان! از راست می رنجد نگارم، چون کنم؟

(حافظ شیرازی)

زاهدم برد به مسجد كه مرا توبه دهد                                        توبه كردم كه ندانسته به جايي نروم

(شمس لنگرودي)

از بيم ملامت رهم از ميكده بسته ست                                      اي كاش كه از خانه به ميخانه دري بود

(يغما جندقي)

به يكي جان نتوان كرد دعا                                                       كز لب لعل تو يك بوس به چند

(رودكي)

آنكه ميگويد قيامت بر نمي خيزد كجاست                               تا در آن مژگان تماشاي صف محشر كند

(صائب)

دست بردم كه كشم تيــر غمش را از دل                                  تير ديگر زد و بر دوخت دل و دست به هم

(وصال شیرازی)

دستی به دامن تو و دستی بر آسمان                              دست دگر کجاست که خاکی به سر کنم؟!

(آشفته ایروانی)

 

درج شده توسط : امین آزادبخت (مدیر سایت )

دیدگاه ها

میرسلیم خدایگان در گفته :

درود بر مرتضی. کار خلاقانه ایست. پیشنهاد می کنم به شکل روزانه و روزی یک بیت در همین ستون درج شود.

غریو(غریب) در گفته :

سلام پیشنهاد میکنم به جای این ابیات تک بیت های ناب لکی را بزنید:

مرتضا خدایگان / سرویس ادبی در گفته :

درود به دوستان عزیز. از درج این تک بیت های زیبا توسط عزیزان ممنونم و از پیشنهاد های میرسلیم خدایگان و غریو(غریو) سپاسگزارم. در خصوص پیشنهاد آقای خدایگان با وجود اینکه خیلی پیشنهاد خوبی ست اما کمی غیر عملی ست. چون اگر هر روز یک بیت درج شود مطالب درج شده ی قبلی خیلی سریع از ستون خارج شده و به آرشیو می روند. کاش ستونی برای این تک بیت ها به صورت مجزا داشتیم. در مورد پیشنهاد غریو هم به روی چشم. حتمن از تک بیت های لکی در به روز رسانی های بعدی استفاده می کنیم.
سپاس از همگی

لیلا در گفته :

سپاس…………

مهساشفیعی در گفته :

تنها نه کاسه سر ما کوزه می شود
این کاسه کوزه بر سر دنیا شکسته است / صابر همدانی
.
بی گناهی،کم گناهی نیست در دیوان عشق
یوسف از دامان پاک خود به زندان می رود / صائب تبریزی
.
دست بردم که کشم تیر غمش را از دل
تیر دیگر زد و بردوخت دل و دست به هم / وصال شیرازی
.
تو و چشمی که زدل ها گذرد مژگانش
من و دزدیده نگاهی که به مژگان نرسد / صائب تبریزی
..
..
ایده ی جالبیه! به درد مشاعره و تقویت حاضرجوابی هم میخوره!!

لطیف آزادبخت در گفته :

با کسب اجازه از محضر “حافظ “بزرگ :
بر ما گذشت نیک و بد، اما تو روزگار فکری به حال خویش کن، این روزگار نیست
(عماد خراسانی )

مصطفی خدایگان در گفته :

از بس که شکست و باز بستم توبه

فریاد همی کند ز دستم توبه!

سلمان ساوجی
******************

زمن مپرس كه از حال او دلت چون است
از او بپرس كه انگشتهاش در خون است!

سعدی

*****************

کف پا به هر زمینی که رسد تو نازنین را

به لب خیال بوسم همه عمر آن زمین را..

میرتشبیهی

*************

گر ز مسجد به خرابات شدم خرده مگیر

مجلس وعظ دراز است و زمان خواهد شد!!

حافظ

****

***********

از شوق دو صد بوسه زنم بر دهن خویش
هر گاه که نام تو بر آید به زبانم..

جلال عضد

**********************

*************

بسی ممنونم از دشمن که پیش یار هر ساعت
بدم می گوید و می آردم هر لحظه در یادش!

هدایت طبرستانی

..

در جواب بیت آخر
آنقدر پیش این و آن بدت می گویم
تا هیچکست دوست ندارد جز من

مصطفی خدایگان / سرویس اندیشه در گفته :

جواب خیلی جالبی بود!
البته درستش اینه:
با دشمن و با دوست، بدت می گویم
تا هیچکست دوست ندارد جز من

مریم در گفته :

ممنون. میشه اسم شاعرشم بگید؟

سوری لکی در گفته :

مثل همیشه عالی بود…
ممنوا آقای خدایگان

کیومرث عیدی پور در گفته :

باهربیت سالهامی توان زندگی کرد
درودبرشما

آن طره که هر جعدش صد نافه ی چین ارزد
خوش بودی اگر بودی بوییش ز خوشخویی
حافظ
=====

غریو(غریب) در گفته :

اینقد که شما به تبلیغ فرهنگ فارسی میپردازین خود فارسا نمیپردازن. ها ویر إم
یه روژ تو مترو بودم خلقتی بی نظیر وارد شد که همه نظرها جلب شد فی البدیهه سرودم:

نازار داي إ در سووآر مترو بی/ کل کلیک أ دم سئر مانگ أ شؤی!
نازنین ظاهر و سوار مترو شد/همه انگشت ب دهن به مهتابی که در شبِ مترو جلوه کرد نگاه کردیم.
الغرض در مرکز فارسستان، لکستانی خیالیدم! و این نآؤژآگاه بود

کیمیا آزادبخت در گفته :

واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااه!همچین میگید فارسا انگار دارید راجع به ی قوم بیگانه صحبت میکنید!!!!!!!واینکه تشکرازمرتضاخدایگان بخاطر کار زیبا و جالبش!چشم به راه تک بیتی های بعدی هستم.بدرود

خریو در گفته :

آه اینان را گناهی نیست چون نمیدانند!
دخترم اگر تو هم در میان شان بودی و رفتار باغیر خودشان را درک میکردی شاید جور دیگری سیفا میکردی!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11

جان دگرم بخش که آن جان که تو دادی چندان ز غمت خاک به سر ریخت که تن شد
پیراهنی از تار وفا دوخته بودم چون تاب جفای تو نیاورد کفن شد
هر سنگ که بر سینه زدم نقش تو بگرفت آن هم صنمی بهر پرستیدن من شد

طالب آملی(نمیدونم چجوری این بیتها رو گفته همیشه زمزمه لبمه فکر نمیکردم چند بیت بتونه انقدر رو من تاثیر داشته باشه.با اینکه عاشق شعر حافظم اما این یک بیت طالب آملی اندازه یه غزل حافظ هم برام زیباتر بود.

معذرت میخوام اقای غریو حالا خوب هست که لک هستید و لر نیستید شما اگر شعر هم میگی واسه چشم چرونی میگی همین حسن نیت صحبتاتونرو مشخص میکنه

بیان دیدگاه !

نام :
رایانامه :